Monday, November 23, 2009

Un pont techno-linguistique en Afrique?


La production de contenus en ligne est en apparence plus dense dans l'espace anglophone africain.

La différence dans l'accès des utilisateurs francophones aux outils qui permettent cette production - outils de blogging, accès aux plateformes sociales de partage, logiciels libres, protocoles divers, outils de développement, outil de programmation - ainsi qu'aux communautés de développement de contenu - est grande.

Ce blog a pour objectif d'ouvrir la discussion qui permettrait de contribuer à une réduction de cette barrière ou mur qui sépare l'Internet africain francophone et anglophone. En observant de près les blogosphères anglophones kenyanes ou sud-africaines par exemple on s'apperçoit rapidement du retard énorme de l'une par rapport à l'autre.

Comme l'écrivait récemment un blogueur Ivoirien (Théophile Kouamouo): "une sorte de "mur de Berlin linguistique", qui sépare notamment les Francophones et les Anglophones, qui semblent évoluer dans des univers parallèles."

L'idée de cette initiative part donc d'un constat. Nous n'avons pas de solutions toutes faites pour réduire le franco techno gap ou "écueil technologique africain". Peut-être nous y aiderez-vous?

English

0 comments:

Post a Comment